Destinatario: Classe 4^ B
Oggetto: Nel canale YouTube Repetita dell’Enciclopedia Treccani, si trovano videolezioni (tutorial) chiare, corrette e utili anche sul poeta latino Quinto Orazio Flacco, uno dei maggiori poeti di tutti i tempi e di tutto il mondo. La videolezione proposta riguarda le Odi e gli Epodi.
Durata: 6.56 min.
Consegna: Guardate e riguardate il tutorial. Leggete e analizzate l’ode XI del libro I°, che abbiamo già affrontato in classe (per approfondire l’analisi, studiate la scheda che trovate qui, dotata di varie traduzioni: notate le differenti scelte per la parte finale – da «carpe» a «postero»), e l’ode IX del libro I* (qui trovate il testo latino e la traduzione), sullo stesso argomento (la fuga del tempo). Leggete in traduzione l’ode I del libro I° (qui), leggete e analizzate l’ode XXX del libro 3° (qui trovate il testo latino e la traduzione, con un breve commento; qui trovate un’introduzione e un’analisi approfondita dei versi). Elaborate una vostra lezione, illustrando i caratteri fondamentali delle Odi di Orazio e mostrando come alcuni di loro (fuga del tempo ed eternità della poesia) si manifestino nelle odi da analizzare.
rovesciamenti 